يعتبر هذا المشروع رائداً، والأول من نوعه، وقد بدأ في العام 2006 مستهدفاً أطفال فلسطنيين في بلاطة وجنين، والقدس، وبيت لحم، ورام الله، ويركز على بناء القدرات، والتدخل التربوي والبحوث الممتدة، من خلال نهج تعاوني بين الشركاء المحليين في الضفة الغربية وقطاع غزة، لاعادة بناء صورة فلسطين من خلال أطفالها في الخارج وذلك عبر هذا المشروع الذي ينقسم إلى قسمين: “إعادة تخيل الضفة الغربية“، “إعادة تخيل غزة.”
وهذه الفترة من المشروع والتي من المفترض أن تستمر خلال شهور الصيف الحالي، تستهدف أطفال مخيم العروب في الضفة الغربية وأطفال قطاع غزة والذين خاضوا العديد من التجارب التي قد تترك لديهم ذكريات مأزومة تحتاج إلى اطلاق عنانها، فيعبر هؤلاء الأطفال عن أنفسهم من خلال التصوير الفوتغرافي وتصوير الفيديو لانتاج الافلام القصيرة اضافة إلى الكتابة القصصية والدراما، وهذه الفكرة الرئيسية للمشروع لانتاج مجموعة من الأعمال التي سيتم عرضها لاحقاً في مدن قطاع غزة والضفة الغربية، ومن ثم تنظيم المعارض في أمريكا وبعض البلدان الاوروبية برعاية تطوعية من فريق |أصوات خلف الجدران|.
وسيعتمد هذا المشروع على عدد من الوسائل لإعادة تصور الحياة اليومية لهؤلاء الأطفال وتطلعاتهم المستقبلية مثل تدريب مدربين من الشباب المحليين، وتصميم مناهج وأدوات جديدة وعصرية عبر حلقات العمل وبرامج المتابعة في المراكز المجتمعية، والتقييم المستمر، فضلاً عن دراسة بحثية بغرض معرفة آثار هذه التجارب المحلية التي يخوضها الأطفال، وستستمر هذه الدراسة بعد الانتهاء من ورش العمل لمدة ستة شهور حتى انجازها ونشرها.
وكما ذكرنا سابقا شروع “إعادة التخيل” هو خطة برنامج يعتمد على وسائل تعبير الفيديو الرقمي، والتصوير الفوتوغرافي وحلقات رواية القصص التي تدعم الأطفال الفلسطينيين في التعبير عن هويتهم الثقافي، والسرد الشخصي، وتقديم الرؤى الإبداعية من خلال وسائل الإعلام الرقمية.
ويتألف البرنامج من الأنشطة الرئيسية التالية والتي ستعقد في آن واحد في كل من قطاع غزة، ومخيم العروب في الضفة الغربية:
أولاً: إجراء حلقة تدريب تستمر لمدة 3 أيام في الفترة بين 28 يونيو - 30 يونيو 2010، وستتم عبر تدريب 
مدربين ومتطوعين عددهم يتراوح بين 20-30 من مراكز الشباب المحلية، لإعدادهم كي يكونوا وسطاء ومسهلين في ورش العمل مع الاطفال المقرر عقدها في شهر يوليو، وسيتم اختيار عدد منهم منهم للعمل في الورش مع الأطفال الذي سيتراوح اعمارهم من 10-14 عاماً، وسيكون عددهم في الورشة الواحدة من 18-24.
ثانياً: تنظيم ورش عمل مع الأطفال تستمر من 4-25 يوليو بمعدل 15 يوم، وسيتناول كل أسبوع نشاط جديد، على ان يكون الاسبوع الاول يشمل التعرف على الآخر عبر التصوير الفوتغرافي ووضع الصور في خرائط يصنعها الطفل حسب موضوعات صوره، بهدف ابداع قصة مصورة سيشرحها الطفل لاحقاً، والأسبوع الثاني نشاط الكتابة الابداعية عبر كتابة قصص تجاربهم الخاصة ومن ثم ادخال عنصر الدراما عبر تمثيلها، والاسبوع الثالث تصوير فيديو للمواضيع التي يختارها الاطفال، على ان يحملوا الكاميرات ويصوروا المشاهد التي يختارونها ثم يحرروها عبر مونتاجها بشكل بسيط بمساعدة المدربين.
ثالثاً: إجراء عمليات المسح الأولية والمراقبة المستمرة، وتقييمات المتابعة مع جميع المشاركين في التدريب وورش العمل بالتعاون مع مؤسسة الأطفال، التربية واللعب “EJE”وقسم التعليم في الأونروا، وبرنامج الصحة النفسية.
رابعا.: تنظيم عروض في مدن الضفة الغربية وقطاع غزة ومدن أوروبية وأمريكية للأفلام التي أنتجها الأطفال ومعارض فوتغرافية للصور التي التقطها الأطفال في القدس والضفة الغربية وقطاع غزة، وستبدأ العروض مع نهاية يوليو حتى العام 2011.
نحن في هذا الاقتراح نبرز الخطوط العريضة لأهداف المشروع والنتائج ومراحل العمل المتوقعة، وسيتم توسيع نطاق التفاصيل في مزيد من أوراق عمل منفصلة، على سبيل المثال :ورش العمل ومناهج التدريب، والبحوث، اقتراح دراسة أساليب التقييم، واستراتيجية للنشر، ومتابعة تصميم البرامج مع كل ميزانية خاصة بها، والجداول الزمنية والنتائج التي أجرتها منظمات الشراكة.
