Une équipe palestinienne constituée de trois filles et quatre garçons des centres d’animation EJE a participé à la Coupe Fraternité, organisée par la Voix de l’Enfant (VDE), avec l’aide de Diambars Mani Football Forever et Laureus France. Le tournoi a eu lieu en France 18-28 avril 2010. Des enfants de 12 pays ont participé.
Voici le compte-rendu de Souad, la directrice du centre de Al Qabat Jaber qui accompagnait l’équipe et les mots enthousiastes des jeunes.
Les enfants et le directeur ont appelé ce voyage le «voyage de la première
fois ». Pour eux, c’était comme un rêve devenu réalité, un rêve plein de joie et d’espoir.
Tous les enfants étaient si excités d’aller en France pour jouer et découvrir tout un nouveau monde qu’ils avaient du mal à attendre la date du départ. Comme la plupart des enfants palestiniens, ils n’ont aucune possibilité de voyage. Les trajets à l’intérieur même de la Cisjordanie sont difficiles à cause des checkpoints mis en place par l’armée israélienne, alors que dire d’un voyage à l’étranger! La Coupe de la fraternité a ainsi représenté une énorme chance à ne pas manquer!
Même si leurs familles leur manquaient, ils étaient très heureux et curieux de rencontrer des enfants d’horizons si divers- du Brésil au Sénégal en passant par la Norvège, quel melting-pot! Ils étaient aussi heureux d’apprendre aussi à mieux connaître les autres membres de l’équipe. En effet ils viennent tous de différents camps de réfugiés (Al Jaber Qabat, Shufat, Ammar Deir, Jalazone, et Al Aroub) et n’ont peu l’occasion de se rencontrer. A travers cette expérience ils sont devenus de très bons amis. Ils ont commencé à travailler ensemble en Janvier avant le grand départ en avril en passant par la Jordanie. Pour la plupart d’entre eux, c’était la première fois qu’ils franchissaient une frontière! En Jordanie, ils ont un peu plus de temps que prévu car ils devaient attendre que les compagnies aériennes opèrent a nouveau après l’ éruption du volcan qui a paralysé tous les avions. L’équipe en a profité pour visiter certains lieux historiques tout en restant très inquiets que le volcan annule tout leur périple. Quand enfin ils pouvaient partir et sont rentrés dans leur avion, ils ne pouvaient tout simplement pas y croire.
L’équipe a continué son voyage pour France, où ils ont tous passé un séjour merveilleux, comme en atteste les entretiens suivants.
Pour Mustapha, du camp de Jalazone: « quand je suis arrivé en France, j’étais si heureux! Je ne pouvais pas croire que j’étais dans un autre pays si éloigné. J’ai appris beaucoup de choses, par exemple à pratiquer différents sports comme le golf! J’ai aussi développé mes compétences en football. J’ai également appris des Français à être disciplinés, surtout avec le temps, et comment être respectueux, écouter attentivement et respecter la parole des autres. J’ai aussi rencontré beaucoup de nouveaux amis de différents pays. J’ai même appris quelques mots en anglais et en français! Evidemment, j’ai beaucoup aimé les matchs de foot! Ce que j’ai aimé le plus était de visiter tous ces endroits connus, tels le Sacré-Cœur, la Seine,,,, et avec la tour Eiffel, je me sentais voler: de si haut, je pouvais tout voir. »
Yousef du camp de Deir Ammar continue: «Vous ne pouvez pas imaginer comment je me sentais. J’étais tellement excitée, si heureux, mes parents me manquaient mais je voulais juste rester plus longtemps. Ce que j’ai aimé le plus c’est que j’ai réussi à marquer des buts. J’ai aussi beaucoup aimé la nature en France. C’était si vert!
J’ai aimé tout ce que j’ai fait dans ce séjour. Ce que j’ai appris de cette expérience est la discipline, et de prendre soin de l’environnement … partout dans le monde. J’ai aussi appris de nouvelles techniques dans le football. J’ai aimé jouer, et même les hôtels où nous sommes restés. »
Sundos de Jaber al aqat conclut: «C’était un rêve pour moi d’aller en France. J’étais tellement excitée de visiter les différents lieux, et de rencontrer toutes ces personnes nouvelles. J’ai pris beaucoup de plaisir à travers le dessin, les matchs de football, et les rencontres avec d’autres personnes du monde entier. J’ai appris beaucoup de choses, comme la manière de traiter les autres d’une manière respectable et d’être vraiment disciplinée. Ma famille et mon pays me manquaient, mais je voulais rester en France! « .
Tous les enfants aimeraient participer à d’autres événements et visiter la France une nouvelle fois.
Ils espèrent également que d’autres enfants de Palestine auront la même chance qu’eux et que chaque année, une équipe palestinienne participera à la Coupe de la Fraternité.
